[nelu bv]

salut
cred ca s-a mai discutat pe aceasta tema, poate ca exista si un topic despre asa ceva dar eu nu l-am gasit.
mi-am luat o statie graupner mx 12 si nu ma descurc cu ea . manualul e in limba germana.
daca are cineva un manual tradus in LIMBA ROMANA m-ar ajuta f mult
va multumesc

Aceasta postare a fost editata de nelu bv: 07 October 2008 - 09:41 PM

[renatoa]

Un simplu gogu cu "Graupner MX 12 user manual" ti-ar fi returnat:

http://www.instructionsmanuals.com/modelo-...dio+control.htm

[nelu bv]

renatoa, la Oct 7 2008, 10:38 PM, a spus:

Un simplu gogu cu "Graupner MX 12 user manual" ti-ar fi returnat:

http://www.instructionsmanuals.com/modelo-...dio+control.htm

am scris destul de mare limba romana

[Calin]

ceri prea multe. Nu este manual in limba ROMANA. Si nu cred ca cineva s-a complicat asa de mult incat sa il traduca. Ce anume te intereseaza? Poate te ajuta cineva care stie engleza. Sau care stie statia.

Calin

[renatoa]

Scuze, nu am observat. Succes la cautat !

Calin, totusi cred ca mai este inca in vigoare chestia aia conform careia orice se vinde in ro trebuie sa aiba manualul tradus.
Nu te obosesti sa traduci, nu vinzi. Altfel, i se pune unuia pata pe tine sa iti aduca OPC-ul pe cap.

nelu bv, la Oct 8 2008, 08:22 PM, a spus:

am scris destul de mare limba romana

[Calin]

nu cred, trebuie descrierea tradusa. Manualul mai greu in special asta deoarece implica tipografii etc etc etc ce ar creste pretul produsului peste masura si te-ar face oricum sa-l iei de dincolo... so why bother?
:rolleyes: