Are cineva instructiuni traduse in limba romana pt. MC 24/22, MX24/22, Mpx 4000, Futaba tzm 14 ?
Pagina 1 din 1
radiocomanda profesionala radiocomanda profesionala
#2
Postat 28 February 2008 - 08:34 AM
Imi puteti lamuri si mie semnificatia cuvantului "profesional" din titlu?
Conform DEX, un obiect este profesional sau mai corect folosit in scopuri profesionale, atunci cand din activitatea respectiva faci bani. Si nu ocazional, ci iti castigi existenta, cum se zice in engleza "you make a living"
Se poate folosi o telecomanda pentru a castiga bani in acest mod?
Conform DEX, un obiect este profesional sau mai corect folosit in scopuri profesionale, atunci cand din activitatea respectiva faci bani. Si nu ocazional, ci iti castigi existenta, cum se zice in engleza "you make a living"
Se poate folosi o telecomanda pentru a castiga bani in acest mod?
... cu picioarele pe pamant ...
#3
Postat 28 February 2008 - 09:42 AM
Pentru MC-uri si MX-uri gasesti traduceri in 3 limbi distincte (engl, franceza, italiana), in afara de germana(manual care e livrat odata cu statia). Aceste manuale se pot solicita la Graupner, sau pot fi gasite cu putin noroc pe net. In romaneste nu prea cred ca ai sorti de izbanda, dar nu se stie niciodata.
Mai mult chiar, afisarea la aceste statii se face deasemenea intr-una din limbile de mai sus....prea putin iti foloseste traducerea in limba romana, daca in final tot la menu-ul in limba straina te intorci.
Mai mult chiar, afisarea la aceste statii se face deasemenea intr-una din limbile de mai sus....prea putin iti foloseste traducerea in limba romana, daca in final tot la menu-ul in limba straina te intorci.
Aceasta postare a fost editata de Marinaru: 28 February 2008 - 09:44 AM
Magelan,
Cu rabdare si ciocan.
Cu rabdare si ciocan.
Arata acest topic
Pagina 1 din 1